2011年03月25日

もうすぐ3月が終わるー

デンマークの偉い人たちに非常に申し訳ないと思いつつも、
不明なところをメールで聞いたり。
自分で調べると10時間かかるけど知ってる人に聞くと一瞬でわかる。

今回は知ってる人とつながりができたのでほんと良かった。
メールの返事が来なかったら泣きながら調べるところだった。

とはいえ全部は聞けないので、
Google翻訳でデンマーク語を翻訳する日々。
ちょっと試してみた結果、
デンマーク語の日本語訳は、英語を経由してそう。まあそりゃそうだ。

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月21日

名古屋

科学館っておもしろい。
帰りの新幹線は混みまくってた〜

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月20日

三重

鳥取と見せかけて三重へ。松坂牛。
そして名古屋へ!

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月19日

帰国ー

電車も割とふつうに動いてた!

疲れすぎてぐったり〜

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月18日

デンマーク5日目

偉い人に会ってきた。

パリ経由で帰れることになったので一安心。

ニュースはカダフィ大佐の話題が多くなってきてた。

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月17日

デンマーク4日目

偉い人に会ってきた。

偉い人に会ったからと言って、
自分が偉くなったように勘違いしてはダメですね。

デンマークから日本への直行便の飛行機がCanceledになってた。
こまっつ。

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月16日

デンマーク3日目

偉い人に会ってきた。

ニュースで自衛隊はJapanese armyって表現されてた。
東京の人たちは放射線対策のためにみんなマスクしてます。って写真付きで新聞に出てた。

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月15日

デンマーク2日目

偉い人に会ってきた。

お前は大丈夫だったのか??とみんなに言われた。
みんな優しい。。

デンマークでの仕事は全てデンマークで終わらせて、
帰国した後は何もしない!ということを目標としてたけど、

ホテルにいる時間はずっと日本のニュースを見てたから全く作業が進まず><

デンマークの新聞の一面もテレビのトップニュースも日本でした。

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月14日

デンマーク

今日から計画停電。
電車は大混乱。

というわけで、ふつうなら出発5時間前に成田空港に到着する時間に家を出て、
3時間前に着きました。

こんな状態の日本を発つのは心苦しいこと限りなしだったのですが、
行くしかないということでデンマークへ。

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月04日

おにぎりも買いました

デンマークの税制度、社会福祉制度を1日かけて本気で調べた!
よくわからん><

最近家に帰る時間が徐々に早くなりつつある(ノ゚▽゚)ノ ⌒~

ワンピース海賊弁当
ワンピース海賊弁当 550円

(コラボ商品|セブン-イレブン・ジャパン, http://www.sej.co.jp/products/jhfcollab1103.html)

レンジで温めるとすごく悲しいことになった><
まあおいしいからいいけどー

posted by うにょ at 14:59| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。